Primavera 2021

Ainara Medina

Responsable de negocio y asesora de imagen.

Ya ha llegado la Primavera y con ella las novedades más coloridas de la moda. En esta época tan colorida y floreciente no falta la alegría (que tanta falta nos hace en esta época de pandemia), así que pasamos a enseñaros algunas fotos de las prendas tan chulas que tenemos en nueva colección.

Espero que os guste mucho mucho.

Udaberria heldu da eta berarekin alaitasuna, koloreak eta loreak, eta horixe bera da orain behar duguna, alaitasun pixkat, pandemia garai hau oso gogorra izaten ari baita guztiontzat.

Hementxe doakizue bilduma berriko argazki sorta eder bat, arima poxatzeko.

Gustatuko zaizuelakoan

Poco a poco os iremos contando las tendencias de esta época y así podreis hacer vuestros looks.

Los pantalones anchos, las faldas larga y plisadas además de ser super cómodas para la época estiva son totalmente tendencia. Ya sabemos que a muchas no os hacen demasiada gracia, sobre todo a las bajitas que no os veis favorecidas pero he de deciros que si los acortais a largura tobillera os vereis mucho mejor con ellas, probad y os sorprenderá el resultado.

Galtza zabalas, gona luzea eta plisatuak guztizko tendentzia dira aurtengo udaran, eta gainera oso oso erosoak dira ez baitira gorputzera pegatzen . Badakit zuetako askori ez zaiela bereziki gustatzen galtza zabalena, batez ere baju xamarrak zaretenoi, baina esan behar dizuet orkatilerako luzeran mozten baldin badituzue asko politago ikusiko zaretela, zin dagizuet! egin proba eta ikusiko duzue!

Los detalles marítimos siguen siendo contundentes esta temporada, y es que lo bien que quedan , lo bonitos que son y las ganas de vacaciones que dan son maravillosas, jeje.

Ponte algo de rayas, de anclas o colores azul – blanco – rojo y sentirás la sensación que te digo.

Itsas detaileek aurten ere lekua hartu dute, eta egia esan zeinen politak diren, ze dotore janzten gaituzten eta ze opor gogo sartzen diguten, ez duzu uste?

Jantzi ezazu zerbait marraduna, kolore urdin – txuri – gorrikoa eta ikusiko duzu ze sentsazioz ari naizen.